"Se dice que en la representación teatral todo debe ser ficción por que en ello todo es fingido; porque los muertos no son muertos; porque las faltas ni los crímenes son crímenes; eso es una vulgaridad fría y pueril. Que le falte al poeta o al actor el talento y el corazón necesarios; que dejen abierto el menor resquicio 'por donde el espectador se aperciba de que lo que ve no es cierto, y el interés y la ilusión se hundirán en aquel momento mismo. La pretendida ficción, con sus fórmulas y sus reglas, podían bastar para un público de niños; pero aquellas mujeres que han sido ya hijas, amantes, esposas o madres, o aquellos hombres que han amado, y que han aborrecido, y que han ambicionado, es preciso darles lo mismo que han sentido o no nos creerán".